友人・両親への年賀状メッセージ文例｜結婚後はじめての一言

友人と親では、書くことが違う

年賀状の一言は、相手によって中身が変わります。 友人と親では、はっきり違います。

相手	書くこと	例
友人	近況を一行と、「次」の約束	「昨年結婚しました。今年こそ会おうね」
両親	昨年の感謝と、今年の予定	「昨年はお世話になりました。春に顔を出します」
義父母	昨年の感謝と、今年のお願い	「昨年はお心遣いをいただき、ありがとうございました。今年もよろしくお願いいたします」

友人には「次」が入っていると、返事を書きたくなる一言になります。 親には「今年、いつ会えるか」が入っていると、それが親にとっての「次」になります。

友人への文例

友人あての一言は、話し言葉で構いません。 近況を一行、「次」を一行の2行が基本です。

「去年」は、忌み言葉の「去る」を避けて「昨年」にする慣習があります。 友人あてなら気にしなくても構いませんが、迷うなら「昨年」にしておけば済みます。

両親への文例

自分の親に年賀状を出すかどうかは、家によります。 出す家なら、感謝と、今年の予定を書きます。

親には、改まった敬語で書く必要はありません。 ふだん話しているのと同じ言葉で構いません。 ただ、連名の年賀状に書く一言は、夫（妻）も読むので、家族だけの内輪の言葉は控えめにします。

義父母への文例

いちばん迷うのが、義父母への一言です。 改まりすぎるとよそよそしく、くだけすぎると失礼になりそうで、線が分かりません。

基準は、丁寧な話し言葉です。 「ございます」を重ねた文ではなく、「ありがとうございました」「よろしくお願いします」で終わる程度の丁寧さにします。

義父母あての一言は、夫（妻）と相談して決めると安心です。 その家で「親にどんな言葉を使うか」は、育った側がいちばん知っています。 一言だけでも読んでもらえば、「よそよそしすぎる」「くだけすぎ」が分かります。

避けたい書き方

一言で気をつけたいのは、言葉の選び方です。

義父母への一言で、いちばん避けたいのは「呼び方を間違えること」です。 宛名は「◯◯ ◯◯様」でよいのですが、本文で呼びかける場合は、夫（妻）がふだん使っている呼び方に合わせます。

相手ごとに考えない。「次」を基準にする

全員分の一言を、相手ごとにゼロから考えると、時間がかかります。 基準を1つにします。 その相手との「次」を書く、です。

友人なら「次に会うこと」。 親なら「今年、会う予定」。 義父母なら「今年のお願い」と「次の訪問」。

「次」が一行入っていれば、事務的な一言になりません。 近況を書きたければ、その前に一行足すだけです。 2行で、どの相手にも書けます。

みさきの、親あての一言

12月の第3週、印刷の終わった年賀状に一言を書いていました。 友人の分は、「今年こそ会おうね」で次々に書けました。

手が止まったのは、両家の親あてです。 自分の親には何を書いても平気なのに、連名だと夫も読むと思うと、言葉が選べなくなりました。 義父母あては、どこまで丁寧にすればいいのか分かりませんでした。

母に電話すると、母は「うちには何を書いてもいいわよ」と笑ってから、こう言いました。

「①感謝だけ書く、②春に行くと書く、③体に気をつけてと書く。どれにする？」 母さんは、いつ来るかが書いてあると嬉しいわね。それだけで十分よ。お義母さんには、夫さんに聞きなさい。どれでもいいのよ。

わたしは、自分の親には「春にふたりで顔を出します」と書きました。 義父母あては、夫に一言を見てもらって、「昨年はお心遣いをありがとうございました。今年もよろしくお願いいたします」にしました。 夫は「それでいいよ」とだけ言いました。

10分で書く手順

一言は、相手の種類ごとにまとめて書くと速いです。

個別に文を変えたい友人は、多くても3〜5人にしておくと現実的です。 残りは型のままで、十分に伝わります。

よくある質問

※この記事は物語シリーズ「みさきの、はじめての年賀状」の1話です。 登場人物はすべてフィクションであり、実在しません。 提供：WebエンジンPro（株式会社MASA）
※記載の内容は一般的な情報をもとにまとめたものです。 作法や慣習は、地域・家庭・宗派によって異なります。 ご家族と相談のうえ、ご判断ください。